昨天去吃飯,遠從美國來台探親的英豪哥也來了,身為香港裔的英豪哥,每當一出現,就會有幾個人很愛在他面前賣弄著廣東話。今天是老耿小姐。
於是,英豪哥就開始教老耿說起了廣東話。以桌上我們點的菜為例。
蝦餃。就是「哈搞」。
凍檸露。就是「懂領漏」。
魚翅餃。就是「魚翅搞」。
當時我嘴巴裡正在吃魚翅餃,我忽然轉頭跟身旁的王丁丁說:
「王丁丁,魚翅搞,聽起來好像一種病喔。『這位先生,你得了----魚....翅...睪...!』哈哈哈哈!」
然後我趴擦一個狂笑,嘴裡的魚翅餃就這樣噴在王丁丁的大腿內側!
Kiwi:「很髒ㄟ!(雙關)這樣他真的有魚翅睪了!」
從此之後,只要講到王丁丁,我們都會說:「因為他有魚翅睪阿。」
我連這樣的事情都寫上來了。
我的天阿!
回覆刪除就算昨天我也在現場,看到你的文字記錄還是笑到不行柳!
唷..搬家啦
回覆刪除歡迎加入blogger家族囉
@蘿拉:
回覆刪除對阿,我自己在家想一下還是覺得好好笑喔
王丁丁得了魚翅睪...
@阿飛:
呦呦,你粉久沒來喔!
罰三杯!
(海派個屁)